Category: Spanish

Indoor Electrical Safety Check Booklet (Spanish)

This helpful reference guide highlights important tips and advice for the safe indoor use of electricity, and provides practical guidelines for performing an electrical home safety audit, learning about electrical inspections, circuit maps, and power audits and identifying potential electrical hazards in and around the home. Available in English and Spanish.

Outdoor Electrical Safety Check Booklet (Spanish)

This helpful reference guide highlights important tips and advice for the safe outdoor use of electricity, and explains how you can use electrical safety devices to help protect against conditions that can cause electrical shock and fire hazards. It includes safety tips for dealing with power tools, downed power lines, floods and electricity, and portable […]

Counterfeits That Kill PSA (Spanish)

Dondequiera dinero puede ser hecho, encontrará productos falsificados. Contrabandee películas, la música, los recambios para autos, la electrónica, las joyas, la ropa y los accesorios, para denominar sólo unos pocos. Pero ahora, las autoridades están ocupadas tratando con una clase diferente de falsificar – falsificando que puede traer la tragedia a consumidores involuntarios. Con alarmar […]

Kids Corner: P.I. Plug’s 4 Seasons of Safety Tour en Espanol

Favorita Detective seguridad de todos, Privado I. Plug, le invita a unirse a él para una visión exclusiva de sus 4 estaciones de recorrido de seguridad. Ha olfatear los peligros y aprendiendo sobre incendios y seguridad eléctrica durante las 4 estaciones del año, y sin duda le vendría un poco de ayuda. Disfruta del espectáculo […]